Invisibles de Nasser Djemaï à Saint-Nicolas-de-Redon

Invisibles de Nasser Djemaï sera présentée à Redon à l'Espace socio-culturel Pierre Etrillard le jeudi 30 janvier 2014 à 20h30 dans le cadre du cycle Algéries d'ici.

Parmi les "Algériens d'ici", il y a Driss, Hamid, Majid, Shériff et El-Hadj. Tous quatre sont ce que l'on appelle – en Algérie – des "chibanis", c'est-à-dire des " anciens", des "cheveux blancs". Venus travailler en France pour subvenir aux besoins de leur famille restée au pays, ces hommes ont passé leur existence loin des leurs, logés dans un foyer Sonacotra qu'ils n'ont plus quitté. Un jour, un jeune Français "de souche" fait irruption dans la vie routinière de ces retraités. C'est le début d'un récit initiatique qui nous immerge dans l'intimité de ces êtres invisibles.

"La France est devenue leur pays, ils y ont apporté leurs rêves, mais ils sont devenus des fantômes " explique l'auteur et metteur en scène Nasser Djemaï. De coups de gueule en coups de main, de parties de dominos en discussions autour d'une table en formica, c'est "la vie comme elle va" qui coule dans les veines de ce spectacle plein d'humour et de sensibilité. Un spectacle qui, loin de tout pathos, permet enfin de mettre en lumière ces travailleurs immigrés oubliés de l'histoire.

Ce spectacle est proposé dans le cadre du cycle Algéries d'ici. Découvrez l'ensemble de la programmation par ici.

Représentations
mardi 21 janvier à 20h
- Pornichet
jeudi 23 janvier à 20h45
- Châteaubriant
samedi 25 janvier à 20h30
- Ancenis
mardi 28 janvier à 20h30
- Vallet
jeudi 30 janvier à 20h30
- Redon

Rencontre algéries d'ici
jeudi 23 janvier à 18h30 - Châteaubriant – Théâtre de Verre

Bord de scène à l'issue de la représentation
jeudi 23 janvier - Châteaubriant – Théâtre de Verre

Invisibles, la tragédie des chibanis de Nasser Djemaï est publié aux éditions Actes Sud-Papiers hors-collection.

Avec
David Arribe
Angelo Aybar
Azzedine Bouayad
Kader Kada
Mostefa Stiti
Lounès Tazaïrt
et la participation de Chantal Mutel

Dramaturgie Natacha Diet
Assistante à la mise en scène Clotilde Sandri
Musique Alexandre Meyer et Frédéric Minière
Scénographie Michel Gueldry
Création lumière Renaud Lagier
Création vidéo Quentin Descourtis
Costumes Marion Mercier
Régie générale et son François Dupont
Régie vidéo Frantz Parry
Régie lumière François Thouzet

Production : MC2 : Grenoble
Coproduction : MC2 : Grenoble, Maison de la Culture de Bourges, Le Granit scène nationale de Belfort, Repères groupe de création artistique, Théâtre Liberté, Théâtre Vidy-Lausanne, Le Domaine d'Ô (accueil en résidence)
Recueil de la parole en collaboration avec l'association Fraternité, le foyer Adoma de Grenoble et D'cap 

Accueil résidence d'écriture au Sémaphore à Cébazat

Avec le soutien du Centquatre
La compagnie Repères, groupe de création artistique est subventionnée par le Ministère de la culture et de la communication-Drac Rhône Alpes, le Conseil général de l'Isère et la Ville de Grenoble.
Le texte Invisibles, la tragédie des chibanis a reçu l'aide à la création du Centre national du Théâtre, le soutien de la SACD à l'auteur 
de l'association Beaumarchais. 
Ce projet a bénéficié du dispositif SACD et SYNDEAC  : Passez commande  !

http://www.legrandt.fr/Invisibles.html

Informations pratiques